潜入: サクラメント版 "8Mile"
ブラック・ミュージックが大好きです。R&B、ジャズ、さすがにもうヒップホップはあまり聴きませんが、レゲエもいいな。でも実は、アメリカでは「ブラック・ミュージック大好き!」と大きな声で言えたことがありません。
・・・ところで、Oak Parkと言えば、「サクラメントのゲットー」と言う人もあるぐらい貧しくて危険な地域。黒人が多く住んでいる。週末にそこで大きなFree concertがあった。当然ながらラインナップにはR&Bやゴスペル、ヒップホップが目白押し。聴きに行きたい。でも、もちろん普段なら一人では、さらに子供を連れては、絶対に行かない地区。ただ、週末の昼間だしイベント対応で警察も出ているから、大丈夫だろうと父さんが言うので、恐る恐る出かけてみた。
初めて足を踏み入れたOak Park。予想はしてたけれど、99.5%が黒人!私、まるで場違いアジア人。路駐ひとつとっても、一本通りを間違うとにヤバい臭いがぷんぷんで、早くもじっとり嫌な汗。正直言って、ここまであからさまに黒人たち(だけ)が、一まとめにされてOak Parkという街の「底辺部」に「取り残されている」とは思わなかった。
キング牧師が「I have a dream」と言ってから何十年も経つというのに、彼らをとりまく環境は全くよくなっていないのかもしれない。そんな事実を、初めて体で感じた。アメリカ中の無数の名もなき"ゲットー"に閉じ込められた黒人たちにとって、犯罪と貧困とドラッグにまみれた暮らしの中で「夢を持つ」ことが、昔も今も、どんなに難しいことか。
ほんの数マイル先に、金持ちやエリートや成功者が住んでいるのに、そういう世界と全くかかわりなく、交わることもなく、アクセスもない。新しい世界をのぞくチャンスもなけれれば、外に向かって羽ばたくことを教えてくれる人もいない。まさにエミネムの「8マイル」がここにある。
もちろん、黒人みながそうと言っているのでは、断じてありませんよ!例えば州政府はEqual opportunity employerなので、私の職場にも多くの黒人がいます。・・・でも、私が卒業したBren School(UCSB)にはたったの一人も居ませんでした!この感じ、わかってもらえるでしょうか。
ブラック・ミュージックが好き、と大声でいえないのは、そういうところです。貧乏でもゲットー育ちでもなく、学校も仕事も与えてもらえた日本人の私が、ヒップホップ?「おまえに何がわかる」と言われそうで。・・・・もちろん言われないと思いますけど、アメリカほどの「格差社会」になると、「持たざる者」の絶望的な「持たなさぶり」に圧倒されてしまい、軽々しく何も言えない、という気がしてしまうのです。
追伸: ブラック=黒人という単語は、やっぱり差別的に聞こえますかね?日本語で「アフリカ系アメリカ人」だとわかりにくいような気がして。英語でも"black"のニュアンスがいまひとつつかみきれていません。みんなけっこう何気に使っているからニュートラルなのかなという気もします。難しいです。考えすぎ?
・・・ところで、Oak Parkと言えば、「サクラメントのゲットー」と言う人もあるぐらい貧しくて危険な地域。黒人が多く住んでいる。週末にそこで大きなFree concertがあった。当然ながらラインナップにはR&Bやゴスペル、ヒップホップが目白押し。聴きに行きたい。でも、もちろん普段なら一人では、さらに子供を連れては、絶対に行かない地区。ただ、週末の昼間だしイベント対応で警察も出ているから、大丈夫だろうと父さんが言うので、恐る恐る出かけてみた。
初めて足を踏み入れたOak Park。予想はしてたけれど、99.5%が黒人!私、まるで場違いアジア人。路駐ひとつとっても、一本通りを間違うとにヤバい臭いがぷんぷんで、早くもじっとり嫌な汗。正直言って、ここまであからさまに黒人たち(だけ)が、一まとめにされてOak Parkという街の「底辺部」に「取り残されている」とは思わなかった。
キング牧師が「I have a dream」と言ってから何十年も経つというのに、彼らをとりまく環境は全くよくなっていないのかもしれない。そんな事実を、初めて体で感じた。アメリカ中の無数の名もなき"ゲットー"に閉じ込められた黒人たちにとって、犯罪と貧困とドラッグにまみれた暮らしの中で「夢を持つ」ことが、昔も今も、どんなに難しいことか。
ほんの数マイル先に、金持ちやエリートや成功者が住んでいるのに、そういう世界と全くかかわりなく、交わることもなく、アクセスもない。新しい世界をのぞくチャンスもなけれれば、外に向かって羽ばたくことを教えてくれる人もいない。まさにエミネムの「8マイル」がここにある。
もちろん、黒人みながそうと言っているのでは、断じてありませんよ!例えば州政府はEqual opportunity employerなので、私の職場にも多くの黒人がいます。・・・でも、私が卒業したBren School(UCSB)にはたったの一人も居ませんでした!この感じ、わかってもらえるでしょうか。
ブラック・ミュージックが好き、と大声でいえないのは、そういうところです。貧乏でもゲットー育ちでもなく、学校も仕事も与えてもらえた日本人の私が、ヒップホップ?「おまえに何がわかる」と言われそうで。・・・・もちろん言われないと思いますけど、アメリカほどの「格差社会」になると、「持たざる者」の絶望的な「持たなさぶり」に圧倒されてしまい、軽々しく何も言えない、という気がしてしまうのです。
追伸: ブラック=黒人という単語は、やっぱり差別的に聞こえますかね?日本語で「アフリカ系アメリカ人」だとわかりにくいような気がして。英語でも"black"のニュアンスがいまひとつつかみきれていません。みんなけっこう何気に使っているからニュートラルなのかなという気もします。難しいです。考えすぎ?
by kinky25
| 2007-07-23 14:37
| サクラメント
筆者: 環境庁勤務・一児の母。 生息地: カリフォルニア・サクラメント。 ブログについて: サイエンスとトレンドを融合した、わかりやすいエコ・温暖化・サステナビリティ。コメント歓迎です(除く営業)
by kinky25
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
Link
オルタナ
SustainableBusiness
Business for SR
Climatebiz
Environmental Leader
Green-LinksNY
O2 International
GreenSuppyChain
Design:Green
WBCSD
E-recycling
Mailはこちらから
Kinky25
スキンはこちら
animal skin
以前の記事
2011年 09月2011年 06月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
more...
検索
カテゴリ
全体プロフィール
カンキョウの話。
アメリカ/カリフォルニア
音楽
Life/レシピ&small boy!
サクラメント
アメリカの野菜
未分類
タグ
地球温暖化(41)食(29)
アメリカの環境事情(28)
ビジネス(28)
CO2削減(25)
Green Marketing(19)
エコシステム(19)
地球システム(18)
リサイクル(17)
テクノロジー(12)
生物多様性(12)
エネルギー問題(11)
ゴミ(11)
エコワード(10)
LCA(5)
排出権取引(4)
オーガニック(4)